„El Sistema“
VON: ELEONORA ROLDÁN MENDÍVIL
Este artículo también se puede leer en español
Was wie ein Märchen klingt, ist die außergewöhnliche Geschichte einer lateinamerikanischen Vision, die Realität wurde.
Inspiriert von der Utopie einer besseren Zukunft und einer gerechteren Gesellschaft errichtet José Antonio Abreu seit mehr als dreißig Jahren „Das System“ – ein brodelndes Netzwerk aus Kinder- und Jugendorchestern, ein Netzwerk aus Musikzentren und Instrumentenwerkstätten. Hierbei wird auch vor den größten musikalischen und pädagogischen Herausforderungen – bei der Arbeit mit geistig oder körperlich eingeschränkten Kindern und Jugendlichen – kein Halt gemacht. Dank des „Systems“ erlernen heute über 300.000 Kinder und Jugendliche in Venezuela ein Instrument. „Das System“ hat den Geist von Musik und vor allem von Klassischer Musik, von einer Minderheit für eine Minderheit, in etwas ganz anderes und neues gedreht: Musik von den Massen für die Massen. Hiermit wurden die Türen zur Welt der Künste für eine ganze Bevölkerung geöffnet.
|
| ![]() |
Dank des „Systems“ erlernen heute über 300.000 Kinder und Jugendliche in Venezuela ein Instrument. „Das System“ hat den Geist von Musik und vor allem von Klassischer Musik, von einer Minderheit für eine Minderheit, in etwas ganz anderes und neues gedreht: Musik von den Massen für die Massen. Hiermit wurden die Türen zur Welt der Künste für eine ganze Bevölkerung geöffnet.
Dieser Film ist eine Erleuchtung
Paul Smacznys und Maria Stodtmeiers Dokumentarfilm nimmt das Publikum auf eine musikalische und soziale Entdeckungsreise mit. Diese Geschichte eines außergewöhnlichen Erfolgs führt uns von den Barrios in Caracas bis in die berühmtesten Konzertsäle der Welt und zeigt, wie Abreus revolutionäre Ideen einen Ausweg aus dem Kreislauf von Armut und Gewalt weisen. „Wir müssen anfangen, unsere Arbeit als eine Dienstleistung an die Gesellschaft zu sehen“, so José Antonio Abreu.
Dieser Film ist wahrlich eine Erleuchtung und gleichzeitig ein Appell an das Handeln und das Gewissen jedes einzelnen Zuschauers. Großartig.
Smaczny, Paul/ Stodtmeier, Maria (2009): El Sistema – Musik die das Leben verändert. EuroArts Music International GmbH. OmU: Original Spanisch mit Deutschen Untertiteln. Ab sofort als DVD (18,99€) und Blu-ray disc (20,99€) im Handel.
Crítica
“El Sistema”
De: Eleonora Roldán Mendívil
Lo que suena como un cuento fantástico, es la historia extraordinario de una visión latinoamericana, que se volvió realidad.
Animado por la utopía de un futuro mejor y de una sociedad más justa José Antonio Abreu, desde hace 30 años, está construyendo “El Sistema” que es una red enorme de orquestras juveniles, centros musicales y talleres de instrumentos. Esta labor ha sido el más grande reto musical y pedagógico especialmente con niños y jóvenes con limitados. Hoy en día más de 300.000 niños y jóvenes pueden aprender a tocar un instrumento gracias al projecto del “Sistema”. La música, en especial la música clásica, ya no es patrimonio de una minoría para una minoría, sino todo un proyecto de las masas para las masas. “El Sistema” ha abierto las puertas del arte para toda una población.
El documental, de Paul Smacznys y Maria Stodtmeiers, lleva al público a un hermoso viaje social-musical. Esta historia, de éxito extraordinario, va desde los barrios de Caracas hasta las salas de concierto más renombradas del mundo. En ella se enseña como la idea revolucionaria del Maestro Abreu da una salida al círculo vicioso determinado por la pobreza, la miseria y la violencia. “Tenemos que comenzar de ver nuestra labor como un servicio a la sociedad”, dice el Maestro Abreu.
Esta película es una labor extraordinaria
Este documental, con toda sinceridad, es una labor extraordinaria que al mismo tiempo es una llamada a la toma de conciencia de cada espectador. Grandioso.
Smaczny, Paul/ Stodtmeier, Maria (2009): El Sistema – música que cambia la vida. EuroArts Music International GmbH. Español con subtítulos en alemán. Desde ahora en la venta como DVD (18,99€) o Blu-ray disc (20,99€) .

